2020年，美国人民可以说是生活在水深火热中，疫情席卷全美，加州大火肆虐，种族歧视导致的黑命贵运动，大量的失业人员成为了流浪汉，黑人和平游行却遭镇压，精彩绝伦的大选，大选后抗议却发生枪杀致人死亡，美国无人机袭杀伊朗革命卫队领导，美国宣布退出世卫组织，特朗普政府承认黑客入侵政府网络、美联储大量印制美钞刺激经济、美国对中国华为以及海外版抖音等中国企业进行打压升级和中国的贸易战。以上只是我知道的，可能也不完整。

还有很多有关美国国外的事件就不说了。

普京和特朗普到底什么关系

好像是普京通过黑客帮助过特朗普。

唐纳德·特朗普，第45任美国总统，1946年6月14日生于美国纽约，政治家、商人、作家、主持人。特朗普1968年从宾夕法尼亚大学沃顿商学院毕业后，进入其父的房地产公司工作，并在1971年开始掌管公司运营。在随后几十年间，特朗普开始建立自己的房地产王国，人称“地产之王”。

除房地产外，特朗普将投资范围延伸到其他行业，包括开设赌场、高尔夫球场等。他还涉足娱乐界，是美国真人秀《名人学徒》等电视节目的主持人，并担任“环球小姐”选美大赛主席。美国杂志《福布斯》在去年6月评估特朗普资产净值约为45亿美元，特朗普则称超过100亿美元。

特朗普在过去20年间分别支持过共和党和民主党各主要总统竞选者。2015年6月，特朗普以共和党竞选者身份正式参加2016年美国总统选举。此前，特朗普没有担任过公共职务。特朗普结过3次婚，育有5个子女。

美国三个摇摆州选票被黑特朗普会失去总统宝座吗

三个摇摆州投票系统或被黑希拉里本可能当总统？

2016-08-04 14:57来源：宏盛新闻网

11月8日美国大选投票日当天，选民在投票站进行投票。（图片来源：美联社）

中国日报网11月23日电（高琳琳）据美国媒体11月22日报道，一些选举律师和计算机科学家近日表示，特朗普在美国大选中所赢得的三个摇摆州的票数可能被操纵或修改。他们希望希拉里能够要求重新计算选票。

《纽约杂志》报道称，该团体发现，威斯康星、密歇根和宾夕法尼亚三个特朗普所赢下的摇摆州的计票可能存在问题，于是他们在上周同希拉里的高级竞选副手举行电话会议，力劝希拉里一方能够提出重新计票的要求。

这个团体表示，以威斯康星州为例，希拉里在那些用电子投票机的县所得票数，要比在用光学扫描仪和纸质选票的县低7%。统计分析显示，如果投票系统真的被黑，希拉里可能被少算了约3万张票，而她以2.7万张选票的劣势丢掉了威斯康星。

希拉里在该州大城市的得票数很乐观，而这些地方用的就是纸质选票；相反在使用电子投票机的乡村地区，她的情况就不是很好了。

虽然这个组织的说法明显缺乏能够证明存在黑客行为的证据，不过他们认为这就足以展开独立调查了。

最终的选举结果是特朗普以290:232胜出，但其中不包括密歇根州的16票，原因是双方得票数相差无几。不过，如果真的对密歇根和威斯康星两个州的选票重新计算，那么希拉里的总票数可能会增加至258；另外，若宾夕法尼亚州的得票结果被推翻重算，那么希拉里就又多了20票。此消彼长，结果将会反转，特朗普总统就又会变回普通人了。

下周就是提出异议的最后期限，但现在还不知道希拉里阵营是否会要求重新计票。《纽约杂志》认为，奥巴马政府不希望重新计票，因为它希望权力过渡能够平稳地进行。

有人能给些汉英翻译中借用英语文化的例子吗？

如 :坦克 (tank) ,苏打 (soda)，黑客（hacker),沙发(sofa),咖啡(coffee),马达(motor),麦克风(mi crophone), 克隆(clone),吉普车（jeep),马拉松（（marathon）、快餐（fast food ）、绿色食品（green food）、热线（hot line）、超市（supermarket）、泡沫经济（bubble economy）、连锁店（chain shop）、冷战（cold war）、贸易战（trade war）、基因（gene）、阿司匹林（aspirin）、乌托邦（Utopia）、吗啡（morphine）、吉他（guitar）、民主（democracy）、盘尼西林（penicillin）、黑马（dark horse)等等。

、